恰噶！抚州元素闪耀北京！获《新闻联播》点赞后，再登上央视...
骄傲！
日前，《牡丹亭》巡演分别走进北京大学和清华大学
吸引了近6000名高校学子观看
此次乡音版《牡丹亭》用盱河高腔演绎
收获央视《新闻联播》点赞报道！
▽
▲央视《新闻联播》点赞报道截图
登上北京顶级舞台
以戏为媒
昨日，抚州大戏《牡丹亭》
登上北京顶级舞台
抚州元素再度闪耀京城
▽
1月20日晚上，我市创排的盱河高腔•乡音版《牡丹亭》在北京保利剧院盛大开演，这是该剧一周内在京第三次演出，场场爆满，一票难求。
▲演员合影庆祝演出成功
北京保利剧院
北京保利剧院，建筑面积约7500平方米，共设1428个座位，剧院配备有世界先进的座位、舞台、灯光、音响语言传译等全套设施，不少享誉盛名的国内外艺术团体都在此登台献艺，是每年一度的北京国际音乐节的主会场和举行大型演出的会议活动的高雅场所。
盱河高腔•乡音版《牡丹亭》
▲ 盱河高腔•乡音版《牡丹亭》剧照
▲ 来自临川三中的学生在大舞台上形神兼备
盱河高腔•乡音版《牡丹亭》是2016年在国家大剧院上演的乡音版《临川四梦》之后，我市创排的又一出精品大剧。该剧主创团队沿用原班人马，编剧是上海戏剧学院教授曹路生、导演是上海越剧院著名导演童薇薇。演员则全部采用本地阵容，吴岚饰演杜丽娘，胡楠饰演柳梦梅。导演童薇薇接受采访时称，我们将《牡丹亭》打造成了中国版的《人鬼情未了》。
本剧添加了一些抚州文化特有的元素。在《冥判》部分，服装和舞蹈动作使用了很多南丰傩舞的元素，使得判爷和小鬼的形象入木三分。
▲ 观众观看节目宣传单
▲ 能容纳1428位观众的北京保利剧院座无虚席
▲ 观众不时用手机拍摄精彩
演出开始后，杜丽娘优美的唱腔、绝妙的身段，柳梦梅的翩翩风度，判爷的活灵活现，道姑的幽默俏皮……无不使观众拍案叫绝，掌声连绵。跌宕起伏的剧情、美轮美奂的舞台，牵引着观众沉浸在穿越时空的爱情中。
▲ 演出谢幕，掌声久久不息
央视再次为本场演出
点了个大写的赞
▽
▲央视《新闻直播间》点赞报道截图
盱河高腔•乡音版《牡丹亭》研讨会
《牡丹亭》进京演出获观众们喜爱和
央视两次点赞的同时
多位国内知名汤学专家
也对作品给予了高度肯定
▽
▲研讨会交流现场
1月21日上午，盱河高腔·乡音版《牡丹亭》研讨会在中国文化传媒集团3楼会议室举行。市委常委、宣传部长傅云出席并讲话；副市长徐国义参加研讨会；中国文化报社副总编辑徐涟主持。
此次研讨会由中国文化报社理论部主办，主题为“戏曲经典的永恒魅力”。当日，文化部政策法规司原司长、著名文艺评论家康氏昭，中国戏曲学院原院长、中国戏曲学会汤显祖研究分会会长、周育德教授，中国艺术研究院研究员、中国艺术研究院戏曲研究所原所长王安葵，中国文艺评论家协会副主席傅谨教授，中国艺术研究院戏曲研究所副所长郑雷，抚州市人大常委会原副主任、抚州汤显祖国际研究中心主任、研究员吴凤雏，中国艺术研究院戏曲所研究员谢雍君，北京大学艺术学院副教授、北京大学昆曲传承与研究中心副主任陈均，国家京剧院创作中心副主任、国家二级编剧、故宫博物院博士后池浚等国内知名汤学专家及乡音版《牡丹亭》部分主创人员参加研讨会。
▲各位专家学者对乡音版《牡丹亭》给予了肯定
研讨会上，各位专家学者围绕主题，各抒己见，学术氛围十分浓厚。大家一致认为，这次进京演出取得巨大成功，乡音版《牡丹亭》有很高的艺术水准，其中盱河高腔与《牡丹亭》的结合、把抚州特色融入剧中等创作探索，一定程度上展现了独特的地方文化特色，是一次令人欣喜的艺术尝试，值得发扬。专家学者们对如何进一步提高乡音版《牡丹亭》的创作质量提出了大量宝贵的意见和建议。令创作团队受益匪浅，为抚州打造戏都积累了经验。
抚州人引以为傲的《牡丹亭》
▲ 盱河高腔•乡音版《牡丹亭》剧照
从前，柳梦梅进京赶考，阴差阳错拾到杜丽娘的画像，自此，收获了波澜壮阔的爱情；如今，乡音版《牡丹亭》进京演出，带着家乡的基因，收获了文化的自信与骄傲。几百年来，《牡丹亭》以各种形式在北京演了无数场，而这一次，它拂去雕饰，从戏曲之乡抚州——生它养它的地方，整装再发，带着原汁原味的家乡味道，惊艳了1月的北京，同时，完成了向创作者汤显祖的致敬！
▲ 盱河高腔•乡音版《牡丹亭》剧照
1月16日—1月20日，乡音版《牡丹亭》在北京保利国际剧场、北京大学、清华大学连演三场，场场爆满。观众惊奇地发现，除了品味到原汁原味的经典剧目，还见识了《牡丹亭》与抚州文化的水乳交融！
《牡丹亭》需要抚州
汤翁最为得意的《牡丹亭》，是一块文化瑰宝，以它为代表的汤戏更是星光熠熠，但在新的文化环境和时代背景下，如何让传统文化焕发新生，需要魄力和勇气。抚州作为汤显祖的故乡，将汤戏发扬光大，义不容辞，当仁不让。
2016年，抚州市把握汤显祖逝世400周年的契机，并巧妙地利用汤显祖、莎士比亚、塞万提斯同年逝世的机缘，开展了一系列盛大而又别出心裁的纪念活动，并同英国特斯拉福德、西班牙阿尔卡拉两地建立长期交流机制，系列国际文化交流活动由此展开。2017年，首届汤显祖国际戏剧节暨国际戏剧交流月活动接棒前行，汤显祖热度进一步被催升，国内的、国际的，学术的、商业的，各种交流活动和研讨会纷至沓来。
与此同时，成立抚州汤显祖国际研究中心、围绕汤显祖故居打造文昌里文化街区、新建汤显祖纪念馆、新（改）建7个剧场，文化设施建设正快马加鞭。每当夜幕降临，抚州城的露天剧场前人头攒动，戏都抚州已蔚然成型。
一时间，抚州城风头无两，满城尽是“汤显祖”。“莎士比亚”“塞万提斯”离得那么近；“芭蕾舞”“歌剧”“弗朗明哥”等国外艺术活色生香地来到了抚州人的家门口。以此为契机，汤戏走出国门，引领风骚。
其中最令人激动的便是抚州本土创排的盱河高腔·乡音版《临川四梦》及《牡丹亭》的问世。乡音版《临川四梦》自2016年以来先后赴国家大剧院、清华大学、北京大学演出，并在全国各地巡演，一个多月前，该剧还在新西兰奥克兰市开启了全球巡演之路。乡音版《牡丹亭》作为乡音版《临川四梦》的延续，复制并升华了前者的成功，猛烈地搅动了1月北京的文化氛围，接下来，它还将前往英国演出。
就这样，以梦为马，以戏为媒，汤翁热从抚州热到了北京，热到了全国，热到了外国……
抚州需要《牡丹亭》
抚州立志走绿色崛起的道路，光有好的生态资源还不够，鲜明的文化内核才能为其注入灵魂，带来人气。
《牡丹亭》为代表的汤翁文化能够引领抚州的文化乃至经济走出去。12月7日，在英国兰卡斯特宫举行的中英高级别人文交流机制第五次会议上，抚州市委书记肖毅率代表团与英方达成开创性协议，签署了《抚州市与斯特拉福德区合作交流协议》，抚州市文旅投与莎士比亚出生地基金会签署了《三翁小镇项目合作谅解备忘录》。 计划总投资10亿元的三翁小镇是纪念汤显祖系列活动留下的文化成果之中，最为闪耀的明珠。这不仅是文化成果，更将是经济成果，这点从三翁小镇坐落于抚州重点打造的温泉景区便可见一斑。
小镇将依托青山绿水和养生温泉等自然资源，深入挖掘临川作为戏曲大师汤显祖故里的历史人文资源，引入莎士比亚与塞万提斯戏曲文化元素，兴建阿尔卡拉小镇、斯特拉特福小镇、大塘塍村、行政配套区和戏曲公园，打造禅修休闲片区、温泉养生片区、戏曲文化片区及配套商业片区，使其成为戏曲文化交流和传播聚集地。
此外，2017年抚州还成功推出了临川才子研学游和汤显祖、莎士比亚东西方文化之旅两条精品线路，开通旅游专列180余列，接待境外游客同比增加10倍，全市旅游接待总人数、旅游总收入分别增长35%和40%。
《牡丹亭》的背后是汤显祖，汤显祖的背后是绚烂多彩的抚州文化。在乡音版《牡丹亭》中，开创性地加入了南丰傩舞、抚州方言等本地文化元素，相信以后这种融合会越来越多，抚州文化也将以更加多元化的姿态呈现。可以说，只要牡丹亭文化走出去了，抚州文化就走出去了。
在一次采访中，乡音版《临川四梦》及《牡丹亭》导演童薇薇说道：“作为江西人，在汤翁的家乡，我有一份情结在这里；作为戏曲文化人，我有创作的欲望和冲动，也确实很想为家乡做点事。昆曲的《牡丹亭》世界皆知，很多人以为《牡丹亭》专属于昆曲，但是我想让世界也认识一下我们汤翁家乡的《牡丹亭》。”
在莎士比亚的故乡英国斯特拉福德，当地采纳抚州市的建议，正计划新建牡丹亭，作为一种文化记号，汤显祖和他的《牡丹亭》将在异国他乡，在一片充满文艺气息的土地上，被永久铭记。
难忘今宵
乡音版《牡丹亭》在北京连演三场
北大的学生陶醉了
【视频】北大学霸们看抚州戏，
他们很“较真”！
清华的学生陶醉了
厉害！抚州16名中学生亮相清华，
400多位中外博士点赞！
北京的市民陶醉了
留在大家心中的
是来自临川的那一个梦
久久不能放下
然而杜丽娘说，
“这不是梦，这不该是梦啊！”
是的，《牡丹亭》表演的是梦
传播的却是抚州文化
来源：记者 王方圆 陈强综合央视
编辑：晨蕾
广告合作：13979487237（微信号同）
龙海：加大教育投入 促学校德育工作再上新台阶
济宁市食品抽检合格率连续三年提升 食品快检车“上任”
国内外知名组展商齐聚 助推沈阳会展业发展
内黄县人民检察院深入校园进行法治宣讲
关于暂停前往陂洋镇半月湾观光的公告
恰噶！抚州元素闪耀北京！获《新闻联播》点赞后，再登上央视...
本报20件作品获奖
西安市2017年度残疾人社保三项补贴公示
2018年春运收官“三站”发送旅客77万余人次
会同：向丽贤荣获“全国人民调解工作先进个人”称号。
连徐高铁建设全面转向“线上+线下”施工阶段
城子河区市场监督管理局开展春季校园餐饮食品安全专项检查
铜梁:洪峰过境后第三天 安居古城抓紧灾后恢复象
龙岩市住房和城乡建设局关于批准龙岩东盛房地产开发有限公司预售“北大·燕园一期”1#、2#楼的批复
清理路牙斜坡 畅通城市道路
火车站社区举办反邪教警示教育知识讲座
安乡县审计局开展文明礼仪培训知识讲座
宜昌申报的用大数据管理慢性病案例全国夺冠
文明乘车
扬剧王子登央视 电影《衣冠风流》后期制作紧锣密鼓
日前，《牡丹亭》巡演分别走进北京大学和清华大学
吸引了近6000名高校学子观看
此次乡音版《牡丹亭》用盱河高腔演绎
收获央视《新闻联播》点赞报道！
▽
▲央视《新闻联播》点赞报道截图
登上北京顶级舞台
以戏为媒
昨日，抚州大戏《牡丹亭》
登上北京顶级舞台
抚州元素再度闪耀京城
▽
1月20日晚上，我市创排的盱河高腔•乡音版《牡丹亭》在北京保利剧院盛大开演，这是该剧一周内在京第三次演出，场场爆满，一票难求。
▲演员合影庆祝演出成功
北京保利剧院
北京保利剧院，建筑面积约7500平方米，共设1428个座位，剧院配备有世界先进的座位、舞台、灯光、音响语言传译等全套设施，不少享誉盛名的国内外艺术团体都在此登台献艺，是每年一度的北京国际音乐节的主会场和举行大型演出的会议活动的高雅场所。
盱河高腔•乡音版《牡丹亭》
▲ 盱河高腔•乡音版《牡丹亭》剧照
▲ 来自临川三中的学生在大舞台上形神兼备
盱河高腔•乡音版《牡丹亭》是2016年在国家大剧院上演的乡音版《临川四梦》之后，我市创排的又一出精品大剧。该剧主创团队沿用原班人马，编剧是上海戏剧学院教授曹路生、导演是上海越剧院著名导演童薇薇。演员则全部采用本地阵容，吴岚饰演杜丽娘，胡楠饰演柳梦梅。导演童薇薇接受采访时称，我们将《牡丹亭》打造成了中国版的《人鬼情未了》。
本剧添加了一些抚州文化特有的元素。在《冥判》部分，服装和舞蹈动作使用了很多南丰傩舞的元素，使得判爷和小鬼的形象入木三分。
▲ 观众观看节目宣传单
▲ 能容纳1428位观众的北京保利剧院座无虚席
▲ 观众不时用手机拍摄精彩
演出开始后，杜丽娘优美的唱腔、绝妙的身段，柳梦梅的翩翩风度，判爷的活灵活现，道姑的幽默俏皮……无不使观众拍案叫绝，掌声连绵。跌宕起伏的剧情、美轮美奂的舞台，牵引着观众沉浸在穿越时空的爱情中。
▲ 演出谢幕，掌声久久不息
央视再次为本场演出
点了个大写的赞
▽
▲央视《新闻直播间》点赞报道截图
盱河高腔•乡音版《牡丹亭》研讨会
《牡丹亭》进京演出获观众们喜爱和
央视两次点赞的同时
多位国内知名汤学专家
也对作品给予了高度肯定
▽
▲研讨会交流现场
1月21日上午，盱河高腔·乡音版《牡丹亭》研讨会在中国文化传媒集团3楼会议室举行。市委常委、宣传部长傅云出席并讲话；副市长徐国义参加研讨会；中国文化报社副总编辑徐涟主持。
此次研讨会由中国文化报社理论部主办，主题为“戏曲经典的永恒魅力”。当日，文化部政策法规司原司长、著名文艺评论家康氏昭，中国戏曲学院原院长、中国戏曲学会汤显祖研究分会会长、周育德教授，中国艺术研究院研究员、中国艺术研究院戏曲研究所原所长王安葵，中国文艺评论家协会副主席傅谨教授，中国艺术研究院戏曲研究所副所长郑雷，抚州市人大常委会原副主任、抚州汤显祖国际研究中心主任、研究员吴凤雏，中国艺术研究院戏曲所研究员谢雍君，北京大学艺术学院副教授、北京大学昆曲传承与研究中心副主任陈均，国家京剧院创作中心副主任、国家二级编剧、故宫博物院博士后池浚等国内知名汤学专家及乡音版《牡丹亭》部分主创人员参加研讨会。
▲各位专家学者对乡音版《牡丹亭》给予了肯定
研讨会上，各位专家学者围绕主题，各抒己见，学术氛围十分浓厚。大家一致认为，这次进京演出取得巨大成功，乡音版《牡丹亭》有很高的艺术水准，其中盱河高腔与《牡丹亭》的结合、把抚州特色融入剧中等创作探索，一定程度上展现了独特的地方文化特色，是一次令人欣喜的艺术尝试，值得发扬。专家学者们对如何进一步提高乡音版《牡丹亭》的创作质量提出了大量宝贵的意见和建议。令创作团队受益匪浅，为抚州打造戏都积累了经验。
抚州人引以为傲的《牡丹亭》
▲ 盱河高腔•乡音版《牡丹亭》剧照
从前，柳梦梅进京赶考，阴差阳错拾到杜丽娘的画像，自此，收获了波澜壮阔的爱情；如今，乡音版《牡丹亭》进京演出，带着家乡的基因，收获了文化的自信与骄傲。几百年来，《牡丹亭》以各种形式在北京演了无数场，而这一次，它拂去雕饰，从戏曲之乡抚州——生它养它的地方，整装再发，带着原汁原味的家乡味道，惊艳了1月的北京，同时，完成了向创作者汤显祖的致敬！
▲ 盱河高腔•乡音版《牡丹亭》剧照
1月16日—1月20日，乡音版《牡丹亭》在北京保利国际剧场、北京大学、清华大学连演三场，场场爆满。观众惊奇地发现，除了品味到原汁原味的经典剧目，还见识了《牡丹亭》与抚州文化的水乳交融！
《牡丹亭》需要抚州
汤翁最为得意的《牡丹亭》，是一块文化瑰宝，以它为代表的汤戏更是星光熠熠，但在新的文化环境和时代背景下，如何让传统文化焕发新生，需要魄力和勇气。抚州作为汤显祖的故乡，将汤戏发扬光大，义不容辞，当仁不让。
2016年，抚州市把握汤显祖逝世400周年的契机，并巧妙地利用汤显祖、莎士比亚、塞万提斯同年逝世的机缘，开展了一系列盛大而又别出心裁的纪念活动，并同英国特斯拉福德、西班牙阿尔卡拉两地建立长期交流机制，系列国际文化交流活动由此展开。2017年，首届汤显祖国际戏剧节暨国际戏剧交流月活动接棒前行，汤显祖热度进一步被催升，国内的、国际的，学术的、商业的，各种交流活动和研讨会纷至沓来。
与此同时，成立抚州汤显祖国际研究中心、围绕汤显祖故居打造文昌里文化街区、新建汤显祖纪念馆、新（改）建7个剧场，文化设施建设正快马加鞭。每当夜幕降临，抚州城的露天剧场前人头攒动，戏都抚州已蔚然成型。
一时间，抚州城风头无两，满城尽是“汤显祖”。“莎士比亚”“塞万提斯”离得那么近；“芭蕾舞”“歌剧”“弗朗明哥”等国外艺术活色生香地来到了抚州人的家门口。以此为契机，汤戏走出国门，引领风骚。
其中最令人激动的便是抚州本土创排的盱河高腔·乡音版《临川四梦》及《牡丹亭》的问世。乡音版《临川四梦》自2016年以来先后赴国家大剧院、清华大学、北京大学演出，并在全国各地巡演，一个多月前，该剧还在新西兰奥克兰市开启了全球巡演之路。乡音版《牡丹亭》作为乡音版《临川四梦》的延续，复制并升华了前者的成功，猛烈地搅动了1月北京的文化氛围，接下来，它还将前往英国演出。
就这样，以梦为马，以戏为媒，汤翁热从抚州热到了北京，热到了全国，热到了外国……
抚州需要《牡丹亭》
抚州立志走绿色崛起的道路，光有好的生态资源还不够，鲜明的文化内核才能为其注入灵魂，带来人气。
《牡丹亭》为代表的汤翁文化能够引领抚州的文化乃至经济走出去。12月7日，在英国兰卡斯特宫举行的中英高级别人文交流机制第五次会议上，抚州市委书记肖毅率代表团与英方达成开创性协议，签署了《抚州市与斯特拉福德区合作交流协议》，抚州市文旅投与莎士比亚出生地基金会签署了《三翁小镇项目合作谅解备忘录》。 计划总投资10亿元的三翁小镇是纪念汤显祖系列活动留下的文化成果之中，最为闪耀的明珠。这不仅是文化成果，更将是经济成果，这点从三翁小镇坐落于抚州重点打造的温泉景区便可见一斑。
小镇将依托青山绿水和养生温泉等自然资源，深入挖掘临川作为戏曲大师汤显祖故里的历史人文资源，引入莎士比亚与塞万提斯戏曲文化元素，兴建阿尔卡拉小镇、斯特拉特福小镇、大塘塍村、行政配套区和戏曲公园，打造禅修休闲片区、温泉养生片区、戏曲文化片区及配套商业片区，使其成为戏曲文化交流和传播聚集地。
此外，2017年抚州还成功推出了临川才子研学游和汤显祖、莎士比亚东西方文化之旅两条精品线路，开通旅游专列180余列，接待境外游客同比增加10倍，全市旅游接待总人数、旅游总收入分别增长35%和40%。
《牡丹亭》的背后是汤显祖，汤显祖的背后是绚烂多彩的抚州文化。在乡音版《牡丹亭》中，开创性地加入了南丰傩舞、抚州方言等本地文化元素，相信以后这种融合会越来越多，抚州文化也将以更加多元化的姿态呈现。可以说，只要牡丹亭文化走出去了，抚州文化就走出去了。
在一次采访中，乡音版《临川四梦》及《牡丹亭》导演童薇薇说道：“作为江西人，在汤翁的家乡，我有一份情结在这里；作为戏曲文化人，我有创作的欲望和冲动，也确实很想为家乡做点事。昆曲的《牡丹亭》世界皆知，很多人以为《牡丹亭》专属于昆曲，但是我想让世界也认识一下我们汤翁家乡的《牡丹亭》。”
在莎士比亚的故乡英国斯特拉福德，当地采纳抚州市的建议，正计划新建牡丹亭，作为一种文化记号，汤显祖和他的《牡丹亭》将在异国他乡，在一片充满文艺气息的土地上，被永久铭记。
难忘今宵
乡音版《牡丹亭》在北京连演三场
北大的学生陶醉了
【视频】北大学霸们看抚州戏，
他们很“较真”！
清华的学生陶醉了
厉害！抚州16名中学生亮相清华，
400多位中外博士点赞！
北京的市民陶醉了
留在大家心中的
是来自临川的那一个梦
久久不能放下
然而杜丽娘说，
“这不是梦，这不该是梦啊！”
是的，《牡丹亭》表演的是梦
传播的却是抚州文化
来源：记者 王方圆 陈强综合央视
编辑：晨蕾
广告合作：13979487237（微信号同）
龙海：加大教育投入 促学校德育工作再上新台阶
济宁市食品抽检合格率连续三年提升 食品快检车“上任”
国内外知名组展商齐聚 助推沈阳会展业发展
内黄县人民检察院深入校园进行法治宣讲
关于暂停前往陂洋镇半月湾观光的公告
恰噶！抚州元素闪耀北京！获《新闻联播》点赞后，再登上央视...
本报20件作品获奖
西安市2017年度残疾人社保三项补贴公示
2018年春运收官“三站”发送旅客77万余人次
会同：向丽贤荣获“全国人民调解工作先进个人”称号。
连徐高铁建设全面转向“线上+线下”施工阶段
城子河区市场监督管理局开展春季校园餐饮食品安全专项检查
铜梁:洪峰过境后第三天 安居古城抓紧灾后恢复象
龙岩市住房和城乡建设局关于批准龙岩东盛房地产开发有限公司预售“北大·燕园一期”1#、2#楼的批复
清理路牙斜坡 畅通城市道路
火车站社区举办反邪教警示教育知识讲座
安乡县审计局开展文明礼仪培训知识讲座
宜昌申报的用大数据管理慢性病案例全国夺冠
文明乘车
扬剧王子登央视 电影《衣冠风流》后期制作紧锣密鼓